El Norbi agradece

Hoy, el poderoso sitio del diseñador colombiano Nelson Pabón recomienda el trabajo de El Norbi y hace un link con el sitio francés Pixel Creation, que le realizó un extenso reportaje.

Nora Lezano y Seba Arpesella en las Cuartas Jornadas Universitarias sobre Diseño de Información

Hace dos años explotó algo en ella. "Esto no es rockanroll. Estoy un poco cansada de ser Norita, el ojo del rock. Quiero que vean algo más personal, más visceral... ¡más mío!", le decía a la revista Rolling Stone versión Argentina, ante la inminente inauguración de una muestra. Pero la fotógrafa argentina Nora Lezano volvería una y otra vez a hacer pogo en el laboratorio.

Muchas de sus imágenes han ilustrado el circo del rock nacional en las páginas de Rolling Stone y en el diario Página/12 de Buenos Aires. Tal vez, de esta etapa editorial se podría reconstruir a la nueva Lezano que, en dupla creativa con Sebastián Arpesella, viene trabajando en ese énfoque fotográfico tan particular y único como es el retrato.
Lezano-Arpesella han sabido hacer un mix entre su ser-el-ojo-del-rock-argentino con unos de los estilos en retrato más profundo y poderoso. El producto de ese mix se puede ver en los más importantes medios del país y del exterior (Rolling Stone, Los Inrockuptibles, El Planeta Urbano, Página 12, etc) y sus fotos ilustran numerosas portadas de discos de rock argentino (Divididos, Spinetta, Bersuit, Super Ratones, etc).

Las fotos de Gustavo Cerati, de su nueva producción discográfica, les pertenece, junto a las de otro grande, Germán Sáez.
Este jueves 28, como cierre del primer día de las Cuartas Jornadas Universitarias sobre Diseño de Información, los fotógrafos argentinos Nora Lezano y Seba Arpesella nos mostrarán sus últimas producciones.

Informática ahora se llama Next

A diferencia de otros cambios que vienen realizando en forma simultánea (por ejemplo, el lanzamiento y cierre de Sal! y Ticket), esta vez pasaron unos cuantos meses desde el relanzamiento del suplemento de tecnología de La Nación hasta que Clarín hizo lo mismo con su propio producto. El debut, anunciado a los lectores la semana pasada, se concretó este miércoles 20.

En ambos casos, se realizó un cambio de diseño pero, sobre todo, un cambio de nombre y de contenidos. Cuando hoy cada vez estamos rodeados de más dispositivos tecnológicos que interactúan entre sí (cámaras digitales, celulares, computadoras, PDAs, etcétera) y las cuestiones relacionadas con la tecnología no son un campo sólo para entendidos, no tiene sentido seguir teniendo un suplemento que se llame Mi PC o Informática.
Algo de esto comentaba Julio Orione, editor jefe de Next, en su artículo de presentación del nuevo producto: "Apuntamos a renovar las propuestas temáticas, respondiendo a las necesidades de los lectores en un mundo que se tecnifica rápidamente. Un cibermundo que ya no incluye sólo la computadora e Internet sino múltiples instrumentos de comunicación y manejo de datos, desde el ubicuo celular hasta las memorias del tamaño de un llavero, la televisión interactiva y tantas otras sorpresas que nos brinda la tecnología digital".

Wikiperiodismo

Los wikis están de moda. Más allá de la utilidad que pueden tener como herramientas para la creación de contenidos en forma colaborativa, su aplicación en algunos ámbitos todavía genera algunas dudas. Y no nos referimos justamente a la Wikipedia, un tema por demás trillado. Sino, más bien, al empleo de los wikitorials en algunos espacios en donde la figura del autor es importante y su reemplazo por la de un escritor colectivo tiene ciertas ventajas pero implica algunas pérdidas. El terreno periodístico es uno de estos casos. La frustrada experiencia del wikitorial de Los Angeles Times fue un primer paso fallido. Más allá de la cuestión del vandalismo, la experiencia sirvió para discutir si los artículos editoriales de un medio perdían valor al dejar de ser la voz de ese medio, su toma de posición frente a determinados temas, para convertirse en la voz de los lectores. Por supuesto, no se trata de decir cuál de esas voces es más valiosa. Lo que no se puede negar es que son distintas. Y que sus implicancias también lo son.

Ahora, una experiencia de la revista Wired volvió a poner el tema de la autoría colectiva en escena: el periodista Ryan Singel estaba a cargo de un artículo sobre los wikis y decidió poner online el borrador de la nota para que los propios lectores (previo registro) se encargaran de editar el contenido y darle forma final a la nota. Así nació un wiki que, después de una semana, se transformó en una historia que fue publicada. Lo más interesante, sin embargo, son las reflexiones de Singel respecto de la experiencia. Traducimos a continuación un fragmento que nos parece relevante:

“La historia final es, ciertamente, más precisa y más representativa respecto a la forma en que son usados los wikis.
¿Es una historia mejor de aquella que hubiese resultado luego de que un editor de Wired se hubierta ocupado de ella?
Creo que no.
Las ediciones que se sucedieron a lo largo de la semana carecen del ritmo narrativo que los artículos de Wired suelen tener. Las transiciones son un poco torpes, hay demasiadas mensiones de compañías y muchas explicaciones secas respecto a la forma de funcionamiento de los wikis.
Para mí se parece mucho más a un borrador que a un artículo.
Esto no convierte al experimento en un fracaso y es evidente que hemos tomado contado con una comunidad que está interesada en hacer mejores a las historias (algo que, para algunos, significa hacer que las mismas linkeen a sus sitios). Esperamos seguir experimentando distintas maneras de involucrar más a la comunidad.
Pero creo que el experimiento demuestra que, en la producción de noticias, hay todavía un lugar para el mediador que sabe cómo borrar un detalle por el bien de la historia y está acostumbrado a balancer los reclamos de las empresas y las personas nombradas en el artículo.”

El brasileño Luiz Adolfo en las Cuartas Jornadas Universitarias sobre Diseño de Información

Lo conocimos en el workshop de San Pablo, organizado por la Asociación Nacional de Diarios (Jornais), la gran ANJ. Su humildad y su respeto nos ayudaron a superar nuestras limitaciones idiomáticas a la hora de analizar los portfolios de los diarios regionales. La sorpresa se extendió cuando conocimos su palestra (ponencia). El gran Luiz Adolfo Lino de Souza, editor de arte del diario Zero Hora de Porto Alegre, había elegido el tema de la irrupción de los tabloides en su país. Él abrirá las Cuartas Jornadas Universitarias sobre Diseño de Información el 28 de septiembre, con lo mejor: "El proceso de creación de un diario".

(Por Luiz Adolfo Lino de Souza) A onda de tabloidização dos diários, iniciada pela mudança gráfica do The Independent e The Times, em 2003, chegou ao sul do Brasil muito tempo antes. Mais exatamente há 70 anos, proveniente da Argentina, como os ventos e as tempestades que rotineiramente definem o clima dos dias e das noites do Rio Grande do Sul e do Brasil.

Em 1936, foi lançada em Porto Alegre a Folha da Tarde, conciliando o estilo inglês do Daily Mirror e o formato pequeno do portenho Crítica, o jornal que revolucionou a imprensa argentina, da forma gráfica à linha editorial, a partir de seu aparecimento em 1919 até os anos 60.

Uma viagem a Buenos Aires de um dos diretores de uma empresa jornalística de Porto Alegre foi a inspiração para criar um jornal que circulava às 4 da tarde e tornou-se um mito da imprensa do Rio Grande do Sul, especialmente durante a Segunda Guerra Mundial. Favorecida pelo fuso horário em relação ao front de batalha, a FT transformou os hábitos de leitura e fez do formato tablóide um sinônimo de jornal.

A partir da Folha da Tarde, Porto Alegre só conheceu um formato, tornando-se um mercado original e único no sul do Brasil, país onde predominam os jornais standard em várias cidades. A força do tablóide foi tão avassaladora que nos anos 60, a primeira rede de jornais brasileiros Última Hora criou especialmente para Porto Alegre uma versão tablóide de seu jornal standard, líder no Rio de Janeiro e São Paulo. Última Hora foi pioneira e introduziu a diagramação nas redações brasileiras a partir da importação de artistas gráficos argentinos no fim dos anos 50. Sofreu uma adaptação para tablóide pelas mãos argentinas e gaúchas para ser aceita em Porto Alegre. Depois do golpe militar, UH foi fechada e nasceu Zero Hora, um jornal que aos poucos foi conquistando êxito editorial no conteúdo e no formato fácil de ler e transportar. O mercado do sul do Brasil reagiu da mesma maneira e consagrou definitivamente a fórmula. Concorrentes alteraram o visual e os anos 90 chegaram com os jornais de dimensões modernas conquistando leitores em várias regiões.

Atualmente, o tablóide avança forte nas grandes cidades brasileiras, especialmente no gênero de imprensa popular. Mas o mercado chamado de quality, fortalecido pelos clássicos El Pais, La Repubblica e Clarin nos faz prever que, num futuro bem mais próximo, os grandes títulos brasileiros deverão adotar esse formato, como ocorreu recentemente com o Jornal do Brasil. JB era um standard que virou tablóide, mas que não assumiu por inteiro sua nova face e se intitula ainda berliner.

Esses movimentos do mercado jornalístico garantem que tudo é uma questão de tempo e oportunidade para os leitores serem contemplados com formatos mais práticos e contemporãneos e o tablóide cair no gosto de todos.

A lenda do jornalismo diz que Crítica era conhecida como El Tábano (mosquito em português). Uma explicação claríssima para essa febre. Foi uma picada de mosquito que deu origem a tudo. El Tábano deve estar sobrevoando o mundo do desenho de jornais neste momento.

Información a la carta según NYTimes.com

Algunos ya lo habían comentado antes, pero, vaya a saberse por qué, nosotros continuábamos ingresando a una página que sólo anunciaba el inminente lanzamiento y recién hemos podido acceder hoy a la versión beta de My Times, la nueva plataforma personalizada de The New York Times.
Prolija y despojada, continúa la misma línea estética del último rediseño de NTimes.com. Y ofrece una gran flexibilidad a la hora de elegir qué tipo de contenidos combinar, incluso permite incluir otros medios, como Guardian Unlimited o Wall Street Journal. Lo mejor de todo es que uno puede agregar cualquier fuente de información que cuente con un canal RSS. Por lo que MyTimes casi se comporta como un lector de RSS, si bien presenta la información de forma más visual en una portada integrada con todos los contenidos seleccionados.

Otra cuestión interesante es la posibilidad de elegir los periodistas que uno desea seguir. Además, cada uno de ellos ha desarrollado su propia página de My Times, por lo que es posible rastrear sus propias elecciones a la hora de consumir información y medios.

El concepto de personalización no es algo novedoso en Internet, más bien al contrario: la revolución de los lectores de RSS y de sitios que explotan la utilización de tags y folksonomías son una prueba de que los lectores ya no buscan información al azar sino que la filtran de múltiples formas y con distintas herramientas. ¿Tendrán más exito los lectores de RSS como Bloglines o aquellos sitios que ofrezcan la posibilidad de personalizar sus contenidos?