Cosas Dichas 9/06

81. “Simplemente no existe la posibilidad de publicar un sano y completo reportaje visual de investigacion periodística. Con esto no quiero decir sin textos, pero que dé resalto a las fotos entendidas en forma de reportaje, casi ninguna.”
Lorenzo Moscia, fotógrafo italiano (Chile) (+)

82. “Los periódicos impresos están en decadencia, eso es algo obvio. Es posible que el papel impreso se convierta en un producto de lujo, que se venda a un alto precio.”
John Carroll, diario Los Angeles Times (EE.UU.) (+)

83. “El congreso puso en evidencia la coexistencia de dos mundos, que deben encontrar las formas en que se complementarán, tal como ocurrió anteriormente con el surgimiento de medios como la radio y la televisión. Pero Internet es distinta, y es por esto que existe una gran incertidumbre en el campo.”
Darío Drucaroff, periodista (Argentina) (+)

84. “En los últimos años, el periodismo ha pasado de ser una conferencia a una conversación entre el emisor de la información y el receptor.”
Dan Gillmor, Center for Citizen Media (EE.UU.) (+)

85. “Suck your fingers dumped in honey. Like thirsty tongues meet wet pleasures forest.”
Ariel Di Lisio, revista Love (Argentina) (+)

86. “En Brasil, las clases de diseño están dentro de la carrera de periodismo, no existe el Diseño de Información como disciplina.”
Luiz Adolfo, diario Zero Hora (Brasil) (+)

87. “Trabajamos en estrecha coordinación desde la propuesta de ideas para las historias y decidimos cómo los artículos serán presentados antes de que se concluya la redacción de los mismos. Es, desde un inicio, puro periodismo visual.”
Elio Leturia, Columbia College Chicago (EE.UU.) (+)

88. “El diseño, parte integral del periódico y de su actividad periodística, no es simple decoración, es una herramienta de comunicación comprendida como un proceso organizado al servicio de la transmisión de la información.”
Diego Giovanni Bermúdez Aguirre, Universidad Javeriana (Colombia) (+)

89. “En líneas generales, intentamos que la experiencia de navegación fuera deseable, adictiva, útil y usable para los usuarios. Y, sí, también buscamos que la experiencia fuera efectiva, eficiente y rentable para los anunciantes y para la empresa. Para eso, teníamos que hacer un sitio webbier y menos papel.”
Franco Piccato, diario La Voz.com.ar(Argentina) (+)

90. “Siempre me he preguntado por qué las revistas manejan estándares de composición diferentes a los de los libros. Por qué casi no podemos usar en ellas comillas francesas o versalitas, sin que un editor las corrija. ¿Por qué se utilizan tanto las negritas cursivas?”
Ramiro Espinoza, tipógrafo argentino (Holanda) (+)

El saludo del Grinch español

Muchas tarjetas y felicitaciones. Siempre nuestros correos se llenan de deseos y gifts animados. Entre todos uno para ver es el realizado por el español Sergio Martínez Mahugo, de la Universidad CEU Cardenal Herrera, quien participó de nuestras Cuartas Jornadas Universitarias sobre Diseño de Información de este año. Su gesto ya característico a lo Gene Simmons lo acerca en este gift a otro personaje que también se pinta la cara, el Grinch del Dr. Seuss. Disfruten haciendo click aquí.

Cosas Dichas 7/06

61. “Creo que el periódico impreso sobrevivirá por unos 10 ó 15 años.”
Rick Edmonds, Poynter Institute (EE.UU.) (+)

62. “O tabloid è o futuro proximo. Significa menos custos de papel, redações um pouco menores, produtos com um pouco menos paginas, mas com mais edição, conteudos mas elaborados, aprofundados.”
Massimo Gentile, diario Folha de San Pablo (Brasil) (+)

63. “El problema puede radicar en que, probablemente, muchos diseñadores gráficos del planeta están simultáneamente pensando algo parecido.”
Rodrigo Sánchez, diario El Mundo (España) (+)

64. “En la producción de noticias, hay todavía un lugar para el mediador que sabe cómo borrar un detalle por el bien de la historia y está acostumbrado a balancer los reclamos de las empresas y las personas nombradas en el artículo.”
Ryan Singel, revista Wired (EE.UU.) (+)

65. “Estoy un poco cansada de ser Norita, el ojo del rock. Quiero que vean algo más personal, más visceral... ¡más mío!.”
Nora Lezano, fotógrafa (Argentina) (+)

66. “Por empezar este de Kosovo tuvo mucha prensa cuando el conflicto estaba en su peor momento, con las O eran balazos en una pared, en lugar de manchas de sangre. Y el de Disney War es de BsAsStencil.”
Juan Pablo, diseñador (Argentina) (+)

67. “A onda de tabloidização dos diários, iniciada pela mudança gráfica do The Independent e The Times, em 2003, chegou ao sul do Brasil muito tempo antes. Mais exatamente há 70 anos, proveniente da Argentina.”
Luiz Adolfo, diario Zero Hora (Brasil) (+)

68. “Existen editores que utilizan la infografía mal y publican gráficos de cualquier cosa solamente por llenar un espacio, por decorar una página.”
Javier Sicilia, infógrafo (España) (+)

69. “Ser ilustrador en un diario es la mejor profesión del mundo, después de la de heredero.”
Ramiro Alonso, diario El Observador (Uruguay) (+)

70. “La raíz popular de la obra cervantina encontró sustento en los hombres y mujeres de Sarhua, quienes llegaron a identificarse tanto con el libro que han decidido bautizar a varios de sus hijos con los nombres de los personajes del Quijote.”
Claudia Burga-Cisneros, diario El Comercio (Perú) (+)

Adiós Señor Brown

Te presentamos 4 am de La Gaceta de Tucumán

El jueves 16 de noviembre pasado, el diario La Gaceta de Tucumán lanzó un nuevo suplemento. 4 AM tiene 8 páginas, varias en color, y formato tabloide. Su público es joven y aquí te lo presentamos. El diseñadores Raúl Madkur y Antonio Martínez entrevistaron a los responsables del diseño y del contenido del suple, Fernando Pratesi y Facundo Pereyra, para VisualMente. Madkur y Martínez forman parte del blog Contexto Visual, junto con el gran Sergio Fernández (Segundas Jornadas Universitarias sobre Diseño de Información).

- Cuantas personas trabajan en el suple (diseño, fotografía, periodistas)?
Fernando Partesi- En este suple trabajamos 5 personas, las cuales detallo: Guillermo Monti es el que supervisa el suplemento antes de pasarlo a filmación, Facundo Pereyra es el que escribe y realiza toda la coordinación del suple, Franco Vera es el fotógrafo y tiene a su cargo las producciones para la tapa y página central, el diseño esta a mi cargo y para el procesamiento de fotos esta el diseñador Franco Guevara.

- Pensaron en la utilización de otra técnica para resolver las tapas (collages, montajes, dibujos, etc.)?
Fernando Partesi- Con respecto a las tapas, las primeras se hicieron con las fotos de las producciones de Franco Vera, la última fue más conceptual. El resultado final de esa tapa fue muy bueno (la tapa con la consigna de: Y cuanto vale ser la Banda Nueva …”), creo que ese es el camino a seguir. Con respecto a las técnicas para resolver tapas, el suple esta abierto a todas, si la foto es buena y tiene fuerza vamos con esa , si el tema da para un collage como fue la última vamos con esa técnica. No hay que desechar ninguna. Yo creo que lo óptimo sería hacer una muy buena imagen acompañada con un juego tipográfico de excelencia.

- Para el futuro se agrandan en cantidad de páginas?
Fernando Partesi- Yo creo que se va a mantener este formato de 8 páginas, como es un suple semanal , el ritmo es muy exigente, así que no creo que aumente el número de páginas, tan solo que venga U2 a Tucumán, salimos seguro con 24 paginas + un cd!

¿Cuáles fueron las expectativas con las que se creó el suplemento 4am?
Facundo Pereyra- El proyecto se genera a partir de cubrir un espacio vacío.
Desde la sección espectáculos sentíamos que era necesario algo más específico con el rock y los jóvenes, con más interacción, desperdiciábamos mucho material que se producía para espectáculos porque no había espacio, tanto de cobertura periodística textual como de imágenes. Esta inquietud, que compartíamos con Guillermo Monti (periodista) y Franco Vera (fotógrafo), nos llevó a armar el proyecto, que fue presentado a la dirección periodística del diario.

- ¿Qué respuesta tuvo del público hasta ahora?
Facundo Pereyra- Es buena. Cuando salio el segundo número sentí que el producto ya estaba instalado, por los comentarios en los recitales, los e-mails a la redacción con saludos y críticas.
Como hecho anecdótico: para el lanzamiento se regalaron para una producción fotográfica con los músicos, remeras con el logo de 4 am. Ahora, la gente se pone la camiseta y los ves por la calle. Se desarrolló un sentido de identidad del producto editorial que se puede ver separado de La Gaceta, mejorando la percepción de ese público hacia el diario, que no era buena.
Lo interesante de la interacción con la gente es que algunas cartas son tan buenas que las publicamos como crónicas, ejemplo de ello son las de el recital de La Renga en Mar del Plata y del Monteros Rock (festival de rock del interior de Tucumán). Otros aportan críticas, no con la intención de que las publiquemos, sino para que mejoremos tal o cual cosa.

- ¿Hacia adónde puede pensarse en una evolución del producto? ¿Puede, por ejemplo, tocar otros temas que no sean estrictamente musicales?
Facundo Pereyra- Fue mutando el proyecto desde que nació, es un suplemento joven centrado en el rock, que es lo esencial. Se pueden tocar otros temas, pero desde la mirada de la cultura rock. El 90 % es Rock, el vínculo siempre es lo musical, pero se miran otras cosas que circulan alrededor, como los cacheos de la policía, el maltrato en general que recibe de las autoridades, las tribus del rock y otros temas así.

Cosas Dichas 6/06

51. “Mi mente tiene atajos que yo mismo no comprendo.”
Ulises Culebro, diario El Mundo (España) (+)

52. “En atentados terroristas, nosotros necesitamos las explicaciones y no sólo fotografías, fotografías y fotografías.”
Juan Antonio Giner, Consultora Innovation (España) (+)

53. “Por eso no creo que los medios de comunicación tradicionales blogueen. Se han apropiado de la palabra, pero ésos no son blogs.”
José Luis Orihuela, Universidad de Navarra (España) (+)

54. “No juzguemos a Maradona, que todos somos –un poco– él.”
Daniel Arcucci, diario La Nación (Argentina) (+)

55. “Pienso que pretender que un lector se registre para poder dejar un comentario desalienta la conversación. Si usted exige que el lector se registre antes de poder opinar, perderá una importante porción de feedback.”
Steve Outing, gurú digital (EE.UU.) (+)

56. “Gran parte de mi trabajo hace ese tipo de referencias, a personajes de antaño, que sacados de contexto y combinados con algunos otros elementos cobran un nuevo sentido...”
Dr. Alderete, ilustrador argentino (México) (+)

57. “Muitos jornalistas ainda pensam como quando a tecnologia mais moderna para escrever era a maquina Olivetti 32 e os jornais eram compostos no subsolo, ao lado das maquinas para imprimir.”
Massimo Gentile, diario Folha de San Pablo (Brasil) (+)

58. “Una cámara es tan peligrosa como una pistola.”
Lorenzo Moscia, fotógrafo italiano (Chile) (+)

59. “Los diarios impresos tal vez dejarán de ser un evento diario para sólo imprimirse algunos días de la semana, con los restantes sólo cubiertos con medios online.”
Paul Ginocchio, Deutsche Bank (EE.UU.) (+)

60. “Ser tapa de Rolling Stone, o ser protagonista de una Rolling Stone Interview, es un acontecimiento único para cualquiera, por más centimetraje periodístico que acumule en su vida.”
Jann S. Wenner, creador de Rolling Stone (EE.UU.) (+)