Los argentinos despiden al Papa en Internet

La apuesta por la participación de los lectores gana espacio en la red. La muerte de Juan Pablo II no escapó a la tendencia: los dos medios digitales más importantes del país reaccionaron rápidamente y el mismo viernes, cuando ya la vida del Papa pendía de un hilo, tanto Clarín.com como La Nación Line crearon foros de opinión para que los argentinos pudieran expresarse.

Atentos a la amplia aceptación ciudadana que tuvieron ambos espacios, los dos medios decidieron renovar la invitación a participar con nuevas propuestas.

Ayer domingo Clarín.com creó un foro titulado ¿Cómo imagina el futuro de la Iglesia después de la muerte de Juan Pablo II?. Por su parte, La Nación prefirió apelar más a los sentimientos y lanzó un espacio donde los lectores pueden compartir con los demás las vivencias que hayan tenido junto al Papa: anécdotas y fotos de visitas al Vaticano, encuentros con el Santo Padre, participación en misas que ofreció en la Argentina... El resultado tiene mucha frescura y espontaneidad.

Libertad de ciberexpresión

Hoy por hoy, cuando se discute sobre el nuevo periodismo, los jugadores no encuentran reglas claras a la hora de informar. Poco y nada se ha hecho sobre la cuestión. Existe una organización mundial que ha levantado las banderas de la libertad de ciberexpresión, a través de cinco recomendaciones claras y concretas. Desde VisualMente queremos difundirlas, por lo menos, para empezar a debatir.
Las cinco recomendaciones de Reporteros sin Fronteras relativas a la libertad de expresión en internet son:

Cualquier legislación que afecte a la circulación de información en Internet debe basarse en el principio de la libertad de expresión, tal y como está definido en el artículo 19 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos.

Sólo el internauta puede decidir a qué informaciones quiere acceder en la Red. El filtrado a priori de los contenidos, tanto si los hace un Estado como un operador privado, no es una solución aceptable. Los sistemas de filtrado sólo se pueden instalar por iniciativa del internauta, y al nivel de su conexión personal.

La decisión de cerrar un sitio web, incluso ilegal, en ningún caso debe tomarla un albergador, ni ningún otro prestatario técnico de Internet. Sólo un juez puede decir la prohibición de una publicación digital. Un prestatario de Internet no tiene respon-sabilidad penal por albergar un contenido ilícito.


La competencia jurisdiccional del Estado, en materia civil o penal, se ejerce exclusivamente sobre los contenidos albergados en su territorio, o dirigidos específicamente a sus internautas.



Los responsables de publicaciones digitales, como los webloggers, tienen la misma protección y las mismas consideraciones que los periodistas profesionales.

Para más información: www.radionongrata.org

Tres tristes tapas

(clickear para agrandar)

Lo melhor de la semana

(Por Fábio Zimbres) Siempre tomé a Samuel por un tipo razonable, pero ahora veo que es completamente loco. Ronaldinho Gaúcho de las artes gráficas! Qué pasa con ese chico? Tengo que escribirle y agradecer lo gentil que es. Dice cosas que no sabía, por ejemplo, que la gente por ahí me conoce. A veces tengo la idea de estar aislado de todos y que nadie me conoce. Y dice cosas de mi trabajo que me deja orgulloso que un tipo como él, con el rigor y precisión que tiene su trabajo, lo vea así. Por cierto que es más generoso que yo mismo con mi proprio trabajo, pero supongo que eso pase siempre así.


(Por Samuel Casal) Confesso que não estou a vontade para escrever sobre o Zimbres. Para começar, quem não conhece Fábio Zimbres? Certa vez em La Paz, em um festival de histórias em quadrinhos, fui apresentado a suíços, espanhóis, franceses e argentinos, e todos se declararam fãs do Zimbres. Ele é uma espécie de Ronaldinho (Gaúcho) das artes gráficas! Além do mais, saber que ele próprio vai ler este texto, simplesmente me apavora. Porquê? Porque eu já li um texto escrito por ele...
Eu tive o prazer de publicar meus desenhos em alguns álbuns junto com Zimbres, e isso é motivo de orgulho para mim. Sua presença em qualquer projeto inspira confiança. O trabalho de Zimbres vai além dos grafismos, todo o conceito de seu desenho primitivo, nos assusta com sua naturalidade e pureza quase infantil, misturado com forte design que desafia qualquer padrão. Com pinceladas soltas, rabiscos perturbados e texturas aleatórias, sua arte nos bombardeia com cores e idéias, de forma ousada, sem perder a espontaneidade do traço.

Conversei pessoalmente apenas uma vez com Zimbres, em Porto Alegre, e bastou para eu confirmar a impressão de serenidade e coerência que ele me passava através de seus fantásticos textos na lista de discussões sobre desenho da qual participávamos. Fábio expressa suas idéias com profundidade e clareza invejáveis, tanto escrevendo, como desenhando.
Então agora, se alguém não conhecia Fábio Zimbres, ficou sabendo de uma minúscula parte do que realmente representa o seu trabalho. E, para quem já conhecia, espero não ter cometido nenhuma afronta, injustiça ou feito algum inimigo! Porque nunca se sabe, já que os fãs dele estão espalhados por toda a parte...

Samuel Casal es director de arte del Diario Catarinense, de Florianópolis. También es ilustrador editorial.

La ilustración de la semana

El viernes pasado tres cosas gritaban en las portadas de los diarios norteamericanos. El desenlace de Terri Schiavo era número puesto. El inminente desenlace del Papa subía a sus primeras páginas. Pero el tercer tema en importancia nada tenía que ver con el nuevo espíritu cristiano de EE.UU. Ese mismo día se estrenaba la película "Sin City", dirigida por Frank Miller, Robert Rodríguez y Quentin Tarantino.

Basada en un cómic de los 90´s, cuenta la historia de Marv, un ex-convicto que busca vengar la muerte de su chica. En el cómic "Sin City", Frank Miller nos muestra su habilidad como artista, con un trazo rotundo, de fuerte contraste visual, que será premiado con el National Cartoonist Award al mejor cómic de 1992, un año despúes de su nacimiento.
La estética de éste relato visual tiene impregnado el olor a serie negra, de los típicos clásicos policiales. La primera historia de "Sin City", aparecida en 1991, supuso una apuesta a contracorriente de Miller dentro del cómic comercial norteamericano. Era en blanco y negro, tenía una estructura típica de la novela policial barata, y sus páginas derramaban mucha violencia y chicas desnudas.

Medios digitales que se parecen a los de papel

A veces los medios on-line se disfrazan a la vieja usanza y casi no difieren en nada de sus antepasados de tinta y papel. O por lo menos a simple vista.
Gracias a un comentario de Rick Gordon para E-Media Tidbits descubrí MagWerk, una editorial noruega que sólo edita en Flash pero con una estética muy a la usanza Gutenberg -tapa, contratapa, números de página en las esquinas inferiores, formato de revista papel...- y algunas características de los medios digitales.
La experiencia de hojear (porque es esto literalmente lo que uno hace) las revistas que edita MagWerk -PlayMusic (sobre música y estilos), Encore (arte y diseño) y Probe (juegos y jugadores)- es extraña. Pero placentera (aunque algunas cuestiones no están del todo bien resueltas: las páginas tardan un poco en cargarse a pesar de contar con una conexión de banda ancha y en algunos casos la tipografía es demasiado pequeña y no puede leerse bien).
Aprovechando las posibilidades del medio digital en el que nacieron, las revistas tienen sonidos e imágenes animadas. Pero poca interactividad (se reduce casi exclusivamente a pasar de página en página clickeando con el mouse -en la esquina inferior derecha para ir hacia adelante y en la izquierda para volver hacia atrás- o a algunas fotografías que cambian al clickear en ellas...). Y tampoco cuentan con hipervínculos (excepto en las páginas con publicidades... allí si puede clickear para ser redireccionado al web site del anunciante en cuestión) y el sumario no permite clickear en los títulos para ir directamente al artículo en el que uno está interesado (una posibilidad que hasta los PDF han incorporado).
En síntesis, se trata de publicaciones que se basan en el paradigma de lo impreso pero incorporan animaciones, sonidos y un poquito de interactividad. El resultado: interesante.