.

Lo más buscado en Visualmente::El Norbi en Domestika::Book::Stan Lee, De la A a la Z::Book::Infocomics en italiano::News::El viejo disfraz del nuevo Wolverine::News::El nuevo logo de Superman::News::Entrevista exclusiva con el padre de Deadpool::::Las ilustraciones de El Norbi::Bender Rodríguez::Keith Haring::Astroboy::Batman Black and White::Patone y Perrone::Betty Boop::Mickey Mouse::Spider-Jam::Nuestros Queridos Blogs Asociados::El Norbi::QR Love::Visualmente::Infocomics::BarVisual::Tipográficamente::Universitariamente::Visualmente-Edu::Vía Libre::Bar Uch::Que Bien Que La Estamos Pasando::Los que escribieron en Visualmente, alguna vez::Carlos Gámez Kindelán::Rodrigo Sánchez::Jordi Catalá::Mario Tascón::Jaume Serra::Samuel Granados::Dolores Pujol::Fabio Marra::Luiz Adolfo::Leo Tavejnhansky::Massimo Gentile::Pablo Corral::Angel Casaña::Pedro Pérez Cuadrado::Tomás Ondarra::Kohji Shiiki::Elio Leturia::Rodrigo Fino::Ramiro Alonso::Sergio Fernández::Algunos de los archivos de Visualmente (2005-2013)::Coca-Cola::QR Code Portrait::Vía Libre::Ave María Latina::Odios Tipográficos::Infofreak::Helvética Love::Especial Cooper Black::Creatividad::Caricaturas::Cuartas Jornadas::Cumbre Mundial::Diarios online::Diálogos Visuales::100 Mejores Frases del 2005 (1)::100 Mejores Frases del 2005 (2)::100 Mejores Frases del 2005 (3)::100 Mejores Frases del 2005 (4)::
Nuestras tipografías::Mobype::QR Gothic::Stypenova::Sponge Type::Astroboy Type::Hotel Gonzo::ElectroType::Totoro::Meteoro::Mazinger::Pink Panther Type::

20.6.05

Casal se pone la camiseta

casal
El ilustrador editorial brasileño Samuel Casal nos cuenta sobre su nuevo proyecto comercial de remeras (camisetas) ilustradas. Se llama Carranca y sale a la luz, después de algunos meses de prueba. "Eu e mais dois amigos estamos trabalhando em um novo projeto há alguns meses, e um pouco do resultado já está no ar a partir de hoje. São camisetas ilustradas com desenhos meus, produzidas em séries limitadas". La magia de Casal y de su trazo severo alcanza uno de los picos más altos con la ilustración del día de los muertos.
"A gente não precisa invocar conceitos como atitude, moda e comportamento para falar sobre as camisetas Carranca. Tem tantas coisas por aí se proclamando como indispensáveis nessas áreas, que falarmos sobre isso seria chover no molhado. E a gente não tem nada a ver com esse tipo de conversa".
"Fora isso, nem passa pela nossa cabeça querer dizer o que você deve usar ou não. Trabalhamos com arte, criamos estampas originais para quem gosta de usar algo diferente, não "diferenciado". Se você deu uma olhada nos nossos modelos, já deve ter percebido isso".

casalSamuel Casal es director de Arte del Diario Catarinense, de Florianópolis. También es ilustrador editorial.

19.6.05

Miedo

(Hoy se festeja en Argentina, el día del padre y vaya este recuerdo para el tipo que hizo mucho por el periodismo visual de Argentina: Edgardo Ruffo, el padre de Vía Libre)

04Ya no nos queda argumentos nuevos para pegarle a los responsables de las portadas de los suplementos jóvenes. Semana a semana se repite la misma crítica de Villegas. Si ustedes vieran las muecas que ensaya todos los viernes ante el tríptico de portadas, entenderían las razones de su constante enojo. Por ejemplo, cuando se empezaba a hablar del gran rediseño del Tentaciones de "El País", el tipo pedía trasladar su crítica a las portadas de la península.
El principal problema que uno llega a detectar en éstas publicaciones, además de la carencia extrema de conceptos periodísticos, es la limitación que le aplican a la imaginación visual. Cuando uno era el responsable de las portadas de Vía Libre, no se notaban las limitaciones editoriales. La piel del editor Edgardo Ruffo absorvía los moretones y se cargaba el suple en los hombros. Más arriba hablamos de EP3. Es muy gracioso escribir que el máximo logro innovativo fuera el desarrollo web, porque con Ruffo ya veníamos trabajando en un proyecto muy parecido (que cambiara, entre otras cosas, la forma de "navegar" el suple en papel). Este tipo era uno de los periodistas que más sabía de diseño de la información y de la importancia extrema de lo visual. Trabajar con él era muy fuerte, ya que demostraba a cada rato el profundo respeto por el trabajo del otro y más, cuando el otro, era el encargado de resolver visualmente la primera plana de su suplemento. Pero las cosas fueron cambiando y él dejó de ser el editor de Vía Libre.
54Pero una de las cosas que uno podía encontrar en él era su vocación experimental. Esto interesó tanto a la Society For News Design que en el número 6 de su publicación latina Area-11 tituló "Vía Libre a la creación" e ilustró con una portada tipográfica. Ruffo no le tenía miedo al recurso visual que utilizaba exclusivamente tipografías. Pero hoy los suples se niegan a semejante lujo.
Las tipografías que utilizan las tres publicaciones que editan Clarín, La Nación y Página 12, no logran salir del encasillamiento típico del estilo editorial. Pero lo tipográfico debería ser tomado como un elemento más a la hora de moldear un mensaje periodístico visual. Debería llegarse al extremo de lograr el movimiento en lo impreso, de una tapa a la otra. El catalán Carlos Pérez de Rozas, subdirector del diario "La Vanguardia", encontraba necesaria nuestra forma de mover las piezas en la portada de Vía Libre, según fuera la temática. El logo, el título y la bajada formaban parte de ese caos creativo. Por ejemplo, la segunda portada que aparecía en Area-11 tenía tapado el logo y no tenía bajada. En otra oportunidad, y en ocasión de un reportaje a Liv Tyler, se trabajó con Carlos Guyot sobre una portada que no tendría ni título, ni bajada. La aprobación y el apoyo fue unánime. Por eso, amigos editores, no tengan miedo.

18.6.05

Entre lo visual y lo musical

Mucho se habla del diseño de la información en internet, pero pocas veces el usuario puede decir lo que piensa. En Uruguay, la cosa es distinta y los premios Graffiti son la prueba.

1vela(Por Gabriel Calderón) El 6 de junio se entregaron los Premios Graffiti, en el cual se premian a las bandas de rock uruguayas. El rubro mejor página web fue entregado al grupo La Vela Puerca, una banda con 10 años de trayectoria que logro imponer su música en todos los rincones de la sociedad y llegar mas alla de las fronteras de este paisito.
El sitio web que lograron es muy fácil de navegar y tiene bien definidas las zonas de navegación.
Nos va mostrando varios dibujos bastante interesantes acompañado de animaciones sencillas que nos muestran el contenido del sitio. Las secciones estan bien claras al pie de la página y el uso de los recursos que nos brinda el sotware Flash estan bien manejados y no en exceso.
No comparto la idea de maximar la ventana del navegador y como presentan la galería de dibujos en su página principal.
En fin, coincido con la premiación de esta página y es una página más para disfrutar.

gabrielGabriel Calderón es diseñador de la versión on line del diarioEl País,, de Montevideo, Uruguay

Fiesta ácida en el Chachachaclub

YO

Para saber un poco más del proyecto AS, por sus editores: Acido Visual

17.6.05

ULTIMO MOMENTO: Se vienen las Segundas Jornadas sobre Diseño de la Información

folleto
(Esta fue la gráfica de la Semana de la Revolución Visual, de septiembre de 2004, que se realizaron en la Universidad de Palermo, en el Centro Cultural de España en Buenos Aires y en la Universidad Austral)

El año pasado, la Society For News Design Río de la Plata organizó la Semana de la Revolución Visual, con gran éxito. Esto fue posible gracias al gran apoyo de los mejores profesionales de la comunicación visual de nuestro país. Por ejemplo, en uno de los eventos, las Primeras Jornadas Universitarias sobre Diseño de la Información, colegas de los diarios "Clarín", "Página 12", "El Cronista" y "La Nación", tuvieron la oportunidad de contar sus experiencias a los jóvenes profesionales y estudiantes de las carreras afines, en una memorable megajornada en la Universidad de Palermo. Por eso, éste año se vienen las Segundas Jornadas.

Un trabajo creativo en uma revista para meninos curiosos

hier02B
(Por Alessandra Kalko) "Mundo Estranho" é uma revista que surgiu de um especial de perguntas e respostas da Superinteressante. A primeira edição foi um grande sucesso e deu abertura para outras edições e com o tempo deixou de ser um especial e se transformou numa revista mensal.
A princípio, não havia um público específico mas com o tempo ela foi se definindo como uma revista para meninos curiosos de 12 a 20 anos (boys from 12 to 20).
A nossa equipe é pequena e trabalhamos com muitos colaboradores de texto e diversos ilustradores. Como pessoas fixas na revista temos três editores, uma editora de arte, um editor de infografia e duas designers.
No começo de cada edição, com as pautas na mão, dividimos quem ficará com qual assunto e discutimos o tratamento que daremos para cada matéria. Se vai ser uma ilustração, em qual linguagem, se será necessário utilizar uma foto...
Para cada trabalho há quase sempre um designer, um ilustrador e um repórter envolvidos diretamente, sempre supervisionados e orientados pelos editores de texto, de arte e de infografia.
Trabalhamos muito em equipe, e as matérias publicadas não são trabalhos individuais mas sim o resultado de muitas discussões, conversas e contribuições de todos. As pessoas da arte acabam sendo um pouco editores de texto e as pessoas do texto um pouco editores de arte também. Todos pensando em atingir o melhor resultado em cada trabalho.
No caso deste sobre a hierarquia das forças armadas o trabalho funcionou da seguinte maneira. A repórter Marina Motomura chegou um texto com todas as informacões. Mas estava muito confuso e complicado para entender. Então o editor de texto Rodrigo Ratier e eu que era responsável pelo design da matéria sentamos com ela e começamos a procurar uma ordem e lógica na massa de texto, marcando com cores os grupos de informação.
hier01B Isso feito, fizemos um rafe organizando se o bloco seria ilustrado com pessoas ou armas. O desenho do rafe em anexo foi feito pelo editor de texto. É muito importante que quem escreve aprenda a enxergar as coisas visualmente e faça pequenos desenhos esquemáticos, sem medo de que o boneco seja um boneco de palitinhos, mas é um exercício ótimo para quem só está acostumado a mexer com palavras. Assim como ee ótimo que o designer e o ilustrador envolvidos sempre questionem a apuração.
Depois desse rafe pronto, adaptei as informações para o tamanho da página da revista. Então, parti para a produção. Como sempre buscamos utilizar uma linguagem que faça parte do universo do leitor, optamos por ilustar com soldadinhos e aviões de brinquedos. Fizemos as fotos e depois finalizei o layout com as imagens em alta e pequenas ilustrações das insígnias e mapas.
Primeiramente queríamos explicar as divisões e hierarquia do exército brasileiro, que são termos muito confusos e que geram dúvidas em seu uso para todos. Conforme a matéria foi sendo apurada, resolvemos explicar além do exército, as terminologias e hierarquias da marinha e da aeronáutica. A repórter apurou com as fontes e conseguimos textos muito confusos, que não tinham a informação separada e organizada em blocos. Com o texto em mãos fomos identificando as informações e organizando por cores e depois traduzimos para um rascunho esquemático. Transformamos este rascunho em uma tabela para que encaixasse numa dupla da revista.

aleAlessandra Kalko es editora de arte de la revista "Mundo Estranho", de San Pablo, Brasil. En esta serie de infografías trabajaron la redactora Marina Motomura y el editor Rodrigo Ratier.

works::astroboy

works::en vía libre

works::en metrópoli

type::mobype

type::stypenova

works::helvetica gothic

news::superman 2025

news::deadpool

news::Wolverine

works::japan

type::qr gothic

type::bob esponja

type::astroboy

type::big time

type::meteoro

type::pink

type::totoro

type::batman japan

THE QR SERIES

THE QR SERIES
El MIQR-EY MOUSE

LA PUQRA

Merry QRistmas

El Bender Baruch

kid works:: batman

kid works::superman

kid works::bender

kid works::wolverine

kid works::deadpool

kid works::iron man

kid works::spider jam

kid works::captain america

Archivo VisualMente

Mi vieja era de Boca

Mi vieja era de Boca
Especial Boca Juniors