Las chicas finas de Orlando Pedroso

Lo conocimos cuando formaba parte del consejo directivo de la SIB, Sociedade dos Ilustradores do Brasil. El ilustrador Orlando Pedroso organizaba todos los años la mega muestra IlustraBrasil, para dar a conocer lo mejor de la ilustración brasileña. Después de mostrar el trabajo de los demás, Pedroso hará lo suyo desde el libro "Moças Finas", mañana en el Bar Genial de Vila Madalena, el Palermo Soho de San Pablo.

Orlando Pedroso publica pela primeira vez, já na época da abertura política, no jornal esquerdista "Em Tempo". Morou na Europa por três anos e meio. Ilustrador e artista gráfico, colabora com o jornal Folha de S.Paulo e com publicações, da grande imprensa como Playboy, Capricho, Carícia, IstoÉ, Exame, Claudia, Marie Claire, Elle, Quatro Rodas, Atrevida, Você s/a, Veja, além de ilustrações e capas para editoras como Moderna, Ática, Senac, Scippione, Nova Cultural, Ediouro e Salamandra.

É co-autor do "livro dos segundos socorros" dos doutores da alegria além de ser responsável pela criação de suas peças de comunicação. Em 97 expôs nos espaços Unibanco de cinema de São Paulo e Rio de Janeiro os desenhos de "Como o Diabo Gosta" e em 2001, no Espaço Ophicina, em São Paulo, "olha o passarinho!". Em 2002, organiza o livro “dez na área, um na banheira e ninguém no gol”, lançado pela Via Lettera. Prêmio hqmix de melhor ilustrador de 2001 e 2005. Presidente do 16º e 17º hqmix em 2003 e 2004. Faz parte do conselho da SIB - Sociedade dos Ilustradores do Brasil para quem organizou o 2º e 3º Ilustrabrasil! em parceria com o senac lapa.

Lançamento do livro Moças Finas
84 desenhos inéditos de orlando
dia 24 de outubro
a partir das 19h
Bar Genial
R. Girassol. 374
Vila Madalena - SP

Dos lanzamientos parecidos

Si bien son dos libros de origen distinto, Artificium y Acido Surtido en un punto se tocan. Uno y otro se han fijado en una temática muy cercana a los diarios, y hoy presentan dos volúmenes que, en varios casos, comparten autores. Por ejemplo, la revista desplegable Acido Surtido compendia en un libro a todos los ilustradores, fotógrafos y diseñadores, que han colaborado con ella. Mientras que Artificium hace un relevamiento de los profesionales que trabajan en los diarios argentinos, desde la ilustración, la infografía y el diseño.

(Por Alina Montanaro) En el 2006 nos constituimos como editorial para sacar a la venta productos propios (libros y revistas). “Artificium” es el primero de una colección de libros orientada a los nuevos escenarios en la comunicación y el diseño editorial, que es el campo de nuestro saber. Hace más de doce años que estamos trabajando en el área editorial, actualmente “El punto sobre las ies” realiza suplementos para medios internacionales.
Desde un principio teníamos definido que uno de esos libros iba a adentrarse en el mundo de los medios gráficos impresos y sabíamos que queríamos que el recorrido hiciera foco en algunas cuestiones como las nuevas tecnologías, los nuevos roles, los nuevos tiempos y modalidades de trabajo, etc. pero el libro estaba pensado en un inicio sólo en función del profesional del diseño hasta que en una muestra de tipografía escuchamos una charla de Augusto Costanzo (ilustrador), entonces decidimos involucrar en el texto a los profesionales de todas las áreas de una redacción. También decidimos que queríamos que fueran parte del libro profesionales de todo el país.
Siempre pensamos que era bueno que algún libro de diseño además del producto final (la pieza gráfica) mostrara a la persona que está detrás de esa pieza. Esto es poco usual ya que, en general, de lo que se habla cuando se habla de un profesional es de su trabajo, donde el supuesto es que la persona es su obra. Verdaderamente pocas veces tenemos la posibilidad de leer en un texto a los profesionales hablando por ellos mismos acerca de cuestiones tales como sus valores, sobre como perciben ellos su disciplina y su campo de saber.

La cocina del diseño de información

Se acaba de presentar un libro sobre el mundo de los profesionales que trabajan en los diarios. De diseñadores y ilustradores, el libro Artificium, de Grisel El Jaber y Alina Montanaro, es un interesante acercamiento a una profesión que no se caracteriza por tener demasiada bibliografía en castellano disponible.
El infógrafo Juan Colombato, disertante de nuestras Segundas Jornadas Universitarias sobre Diseño de Información, es uno de los que aparece en el libro.

(Por Juan Colombato) Muchos son los profesionales que velan porque las noticias se vean, se entiendan y se interpreten, a través de una tipografía, una ilustración, una infografía, o una buena diagramación de todas. En este libro se intenta explicar cómo es una fábrica visual de información. Qué hay detrás de esos diseños conformados en las páginas y cómo se transpira la camiseta antes de lograrlo. En mi caso como infógrafo o dibujante de noticias, mi función, es tratar de contar todo lo que resultaría difícil de comprender en un texto y todo lo que ayudaría a que un lector, acostumbrado a ver y escuchar noticias, lea y entienda lo que le ponemos en una página. Por medio de imágenes (dibujos y signos universales de información).
Para que confluya esta actividad con el mundo editorial, requiere no sólo de una investigación, interpretación y representación del acontecimiento, sino que hay que estudiar de qué manera se entenderá mejor toda una serie de elementos gráficos que conformarán, por un lado la infografía y por el otro la página.
Otro tema interesante que se discute en esta serie de condimentos que acompañan la noticia, es sobre cómo se interactúa con la tecnología, que cada vez más interfiere o invade nuestra forma de trabajar.
El aspecto visual muchas veces no sólo es para embellecer una ilustración, sino que se usa para informa, darle un valor agregado, es ahí donde está bien usada la tecnología. No debe ser un condicionante estilista en el diseño, creo que cualquier técnica sirve para hacer imágenes que informen.

Nuevo periodismo, se saludan dos generaciones

(Por Darío Drucaroff, desde Valencia) Durante el 1º Congreso Internacional de Nuevo Periodismo, una iniciativa de la Generalitat Valenciana que tiene como objetivo compartir y debatir entre estudiantes y profesionales conceptos e ideas en torno a las nuevas formas de comunicar e informar, se puso en evidencia una diferencia generacional poco antes vista en el ejercicio del periodismo.

¿Muere la prensa tradicional frente al advenimiento de Internet? ¿Subsistirán los "dinosaurios" (así se los ha llamado en varias oportunidades) a los nuevos retos de la comunicación online? El congreso puso en evidencia la coexistencia de dos mundos, que deben encontrar las formas en que se complementarán, tal como ocurrió anteriormente con el surgimiento de medios como la radio y la televisión. Pero Internet es distinta, y es por esto que existe una gran incertidumbre en el campo.

Durante el congreso, Ju-jin Chang, redactor jefe del fenómeno mediático coreano Ohmynews Internacional para Estados Unidos, destacó el éxito del sitio que sólo publica noticias redactadas por ciudadanos de todo el mundo. "Todo ciudadano es un reportero en potencia", dijo Chang. "La revolución no es tecnológica o del periodismo en sí mismo, sino que la verdadera revolución se produce en el cambio de mentalidad de las personas, como ya ocurre en Corea".

Por otra parte, Dan Gillmor, director del Center for Citizen Media, periodista y profesor de la Universidad de Berkeley, Estados Unidos, destacó que la tendencia va hacia un diálogo entre emisor-receptor que desdibuja las antiguas teorías comunicacionales. "En los últimos años el periodismo ha pasado de ser una conferencia a una conversación entre el emisor de la información y el receptor. Pero la primera norma del diálogo es escuchar, y esto es lo que deben cambiar los medios tradicionales y los periodistas".

En este contexto, los blogs parecen cristalizar este momento de transición. "El blog ha democratizado el acceso a los procesos de creación de la información", aseguró el periodista y reconocido blogger español Ignacio Escolar. Por otra parte, el blogger francés Loïc LeMeur, citó un estudio elaborado por Mediametrix que indicó que en Francia los blogs han superado a los diarios online en audiencia.

Muchas preguntas, pero pocas respuestas. Nadie se anima a la futurología, aunque se ha sentenciado la muerte del periódico tradicional dentro de pocos años, tal como lo conocemos hoy.

Por el lado del diseño de información, Alberto Cairo, infografista español y profesor de la Universidad de North Carolina, habló sobre la capacitación en "narrativa multimedia integrada". En España tuvo lugar hace varios años un importante avance en infografías dinámicas publicadas en Internet, pero se ha notado un leve estancamiento según Cairo. La distancia que sacó Norteamérica en esta materia se basa en que el país americano posee una gran integración entre las universidades y los medios, lo que le permite modificar rápidamente planes de estudios y adecuarlos a la velocidad tecnológica.

En otra de las mesas redondas, Ramón Salaverría, de la Universidad de Navarra, destacó que la mayoría de los diarios digitales provienen de periódicos tradicionales y que todavía es escasa la cantidad de diarios online que originariamente nacen en Internet. Otros fueron más contundentes: Constantino Mediavilla, del diario Madridiario.es, aseguró que Internet ya ha ganado la batalla a la prensa tradicional.

Exclusivo: te presentamos Love

Las fotografías de las dos primeras ediciones, que mostramos, en su momento en VisualMente, habían sido bajadas de internet. Luego de ser recortadas y retocadas, a través del famoso Photoshop, Ariel Di Lisio, creador de Love, decidió cambiar notablemente el concepto estético del nuevo número.

"Para esta nueva edición realizamos una producción especial a cargo del fotógrafo Urko Suaya, la cual quedó increible", sostenía Di Lisio. Este fotógrafo tiene una forma cuasi ingenua de tomar imágenes de las mujeres, como puede verse en su sitio.

Di Lisio sigue con su relato. "Suaya realizó unas fotos tremendas, con la presencia de dos chicas, dos modelos, Jacky y Sol, que hicieron un trabajo hermoso".

Con los dedos en la miel, la publicación parece tomar un rumbo más poético, sin tanta variedad tipográfica.
"En esta nueva etapa que comienza, LOVE ha tomado otro vuelo y ha dado un leve giro. Sin desviar el eje principal que es el sexo, a medida que avance recorrerá algunos temas".

Para el final, su creador arremete nuevamente con los conceptos que se suelen manejar a la hora de definir una publicación como esta. El es conciente de los encasillamientos y de la limitación económica que ello conlleva, por eso se apura en definir que es Love.

"Hay una estética hiper cuidada, hay un ojo finísimo como el de Urko Suaya, o sea, todo lo contrario a lo que todos imaginariamos como “porno”. Quizá debería ser “sweet porn” o “pornodesign” o....no sé, ya se nos ocurrirá como definirla. El mensaje es simple, Love...."

Dos portadas para Yeah Yeah Yeahs

Hoy, el suplemento joven del diario Clarín anuncia una edición especial con el grupo de neo punk del momento. El Sí! trae en su portada a los integrantes de Yeah Yeah Yeahs, en una resolución visual muy cuidada y prolija, no muy cercana al universo panqueque. Los creativos de la agencia CraveroLanis, que atienden al Sí!, ayer publicaron un aviso en el diario anunciando este número, con una gráfica más cercana al collage y al caos tipográfico del punk.
Hace tres años, El Norbi logró una portada distinta sobre los mismos protagonistas. El español Rodrigo Sánchez, responsable de las portadas geniales del suplemento Metrópoli, del diario El Mundo de Madrid, tiene su opinión sobre la portada más punk.