Como te contamos más abajo, la revista Rolling Stone empezó a publicarse en Japón. Según el diseñador oriental Shiiki Kohji, la propuesta editorial no se diferencia demasiado de las otras existentes en el mundo, donde el rock y la publicidad de productos jóvenes entinta sus páginas.
Pero Kohji notaba que existía una sección distinta que era difícil de imaginar en ediciones como la norteamericana. El nombre no es muy sutil y la propuesta menos. In Bed With pretende presentar a una señorita nipona, en una situación que poco tiene que ver con el rock, sentada en una cama (casi siempre) mostrando su ropa interior, en forma deliberadamente burda, y con la boca reglamentariamente abierta.
Esas cuatro páginas de supuesto alto voltaje nipón son retratadas por el gran Kohji para los lectores de VisualMente.
Nos acaba de contar Kohji que la señorita se llama Marie y es modelo de ViVi, una conocida revista mensual dirigida a chicas jóvenes. Últimamente viene saliendo en la TV en programas de variedades y entretenimiento. "Nació en Tokyo el 20 de junio de 1987. Es hija de madre japonesa y padre canadiense. En Japón, a estos tipos de hijos se los llaman "half", y hace tiempo que esta nueva "clase de japoneses" están acaparando los medios. Son, sobre todo, hijos de americanos y europeos, los que triunfan en Japón", concluye.