6.6.05

IlustraBrasil! 1:La ilustración es sólo brasileña

samuel1
Con esta ilustración, el artista editorial Samuel Casal participará de la segunda edición de IlustraBrasil!, que se inaugura mañana.
SIB
Parafraseando la letra de una canción del argentino Charly García que dice que la alegría es sólo brasileña, los hermanos lusitanos están contentos por una fiesta visual que tendrán a partir de mañana. El director de arte del diario "Folha de Sao Paulo", Massimo Gentile, nos recomienda la segunda edición de IlustraBrasil!.
VisualMente fue el primer medio especializado de habla castellana que mostró una galería con los mejores ilustradores de Brasil. En ese momento, el maestro de ceremonia encargado de las presentaciones fue Samuel Casal.
“O universo da ilustração será tema de debate entre profissionais da área de todo o Brasil a partir do dia 7 de junho até 2 de julho na Universidade Senac de São Paulo”, nos comenta Gentile.
IlustraBrasil! é um evento da SIB - Sociedade dos Ilustradores do Brasil – criado para os ilustradores reavaliar o processo artístico e de mercado e, ao invés de se isolar num gueto, procurar seus pares e parceiros, e abrir o diálogo e a discussão com todos aqueles que são envolvidos com as mesmas matérias primas: a idéia e a imagem
Além das exposições dos associados SIB (79 trabalhos no total), várias mesas-redondas focarão o ilustrador e abordarão desde novas mídias, seu relacionamento com as editoras e suas obras, cessão de direitos, borderôs, mercado editorial e de design.
Vale a pena conferir o site da SIB. onde se encontra um mini portfólio dos associados da SIB (entre eles o Orlando Pedroso, Samuel Casal, Cárcamo, Caco Galhardo, Daniel Bueno...), além de outros links interessantes como o da FRONT, revista brasileira mensal de quadrinhos adultos.

Lo mejor de la ilustración brasileña que pasó por VisualMente, en su idioma original:
Fraga, Zimbres y Iotti